Máster Oficial en Traducción Especializada e Interpretación de Conferencias
🎓 Università degli Studi di Cagliari · 📍 Cagliari
Resumen
El máster oficial en Traducción Especializada e Interpretación de Conferencias de la Universidad de Cagliari dura dos años y se imparte en formato mixto, presencial y en línea. Tiene dos itinerarios, Traducción e Interpretación de Conferencias, con laboratorios de interpretación simultánea.
Características
Admisión
Se exige una preparación lingüística avanzada, de nivel B2/C1 del MCER, en dos lenguas extranjeras, además de sólidas bases de lingüística y teoría de la traducción. La preparación personal se comprueba según el reglamento docente.
Plan de estudios
El máster oficial en Traducción Especializada e Interpretación de Conferencias lo ofrece la Universidad de Cagliari. Prevé dos itinerarios distintos, Traducción e Interpretación de Conferencias, y comprende competencias lingüísticas avanzadas, herramientas digitales, ejercicios, laboratorios especializados, seminarios y laboratorios de interpretación simultánea. El itinerario se dirige a quienes desean profundizar y actualizar sus competencias, con un planteamiento que vincula la reflexión teórica con las aplicaciones concretas en el contexto profesional de referencia.
El curso dura dos años y se imparte en formato mixto, presencial y en línea. Están previstas unas prácticas, talleres y visitas de estudio en entes y empresas.
El objetivo es formar profesionales con competencias metalingüísticas, pragmáticas y tecnológicas para operar en contextos internacionales. Las salidas profesionales incluyen traductores, intérpretes, mediadores lingüísticos y consultores en editoriales, en el sector turístico y comercial y en organismos internacionales. Al término, quien completa con éxito el itinerario obtiene el título previsto y puede aprovechar las competencias adquiridas en su propio ámbito profesional o en otros itinerarios de estudio. Las perspectivas concretas dependen, no obstante, del perfil de partida y de la experiencia de cada participante. Quienes trabajan deberían valorar con atención el compromiso exigido, en términos de horas semanales y de asistencia, para entender si el itinerario es compatible con otros compromisos profesionales o personales.
Información e inscripción
- Università degli Studi di Cagliari
- 📍 Cagliari
- 📞 +39 0706756538
- ✉️ foreignstudents@unica.it
- 🌐 unica.it
La información indicada puede estar sujeta a cambios. Para obtener información actualizada, se recomienda ponerse en contacto directamente con la institución.